Der Mensch sieht nicht einfach nur, nein, er interpretiert das Gesehene auch. Fotos ziehen Blicke an, bringen Dinge näher, wecken Interesse, decken auf - aber vor allem halten sie fest, was im Augenblick ist.
Jeder kann knipsen. Auch ein Automat. Aber nicht jeder kann beobachten. Fotografieren ist nur insofern Kunst, als sich seiner die Kunst des Beobachtens bedient. Beobachten ist ein elementar dichterischer Vorgang. Auch die Wirklichkeit muss geformt werden, will man sie zum Sprechen bringen.
Friedrich Dürrenmatt